im-
前缀 核心含义
意為「不、無」或「向內、加強」。
釋義
- im-:字首,意為「不、無」或「向內、加強」。
- 來源:拉丁 in- 的同化形式,出現在 b, m, p 之前。
- in- → im- + (b/m/p)
- 功能同 in-,只是因語音規則而改變。
例子
否定義
- impossible = im-(不)+ possible(可能的) → 不可能的
- immortal = im-(不)+ mortal(會死的) → 不朽的、不死的
- immature = im-(不)+ mature(成熟的) → 不成熟的
- imperfect = im-(不)+ perfect(完美的) → 不完美的
- impolite = im-(不)+ polite(禮貌的) → 無禮的
- impatient = im-(不)+ patient(耐心的) → 沒耐心的
- impure = im-(不)+ pure(純潔的) → 不純的
- impersonal = im-(不)+ personal(個人的) → 非個人的、冷漠的
方向 / 加強
- implant = im-(進入)+ plant(種植) → 植入
- import = im-(進入)+ port(搬運) → 輸入;引申為進口
- impress = im-(進入)+ press(壓) → 印入、留下印象
- impact = im-(進入)+ pact(壓緊、推) → 衝擊
- impose = im-(加強)+ pose(放置) → 強加、施加
- impel = im-(加強)+ pel(推) → 驅使
- immerse = im-(進入)+ mers(浸沒) → 浸入、沉浸
- imbibe = im-(進入)+ bib(喝) → 吸收、飲用
特別註解
- im- 與 in- 同源,僅是發音同化。
- 在數學、科學中,常見於 impossible event(不可能事件)、improper fraction(假分數)。
同義字首
- 對照:in-(一般形式)、il-(遇 l)、ir-(遇 r)