-ize
后缀 核心含义
形成動詞，意為「使成為…、使具有…性質」、「進行…動作」。
釋義
- -ize：字尾，形成動詞，意為「使成為…、使具有…性質」、「進行…動作」。
- 來源：希臘 -ίζειν (-izein) → 拉丁 -izare → 法語 -izer → 英語。
- 功能：把名詞或形容詞轉為動詞，用於表示「使…化」。
- 和 -ise 意義相同，但這裡收錄的是以 -ize 形式更常見的詞。
例子
數學 / 統計 / 計算機
- normalize = normal（標準、正規）＋ -ize → 正規化（統計、數學、計算機科學常用）
- randomize = random（隨機）＋ -ize → 隨機化（實驗設計、統計方法）
- standardize = standard（標準）＋ -ize → 標準化（統計學、資料科學）
- optimize = optim（最好）＋ -ize → 優化、求最優
- maximize = max（最大）＋ -ize → 使最大化
- minimize = min（最小）＋ -ize → 使最小化
- parameterize = parameter（參數）＋ -ize → 參數化（數學建模）
- linearize = linear（線性）＋ -ize → 線性化（數值分析）
- categorize = category（類別）＋ -ize → 分類
- factorize（美式常用 -ize 形式，但英式多見 -ise） → 分解因式
學術 / 思想
- theorize = theory（理論）＋ -ize → 理論化
- hypothesize = hypothesis（假設）＋ -ize → 提出假設
- generalize = general（一般）＋ -ize → 概括
- specialize = special（特別）＋ -ize → 專攻
- symbolize = symbol（符號）＋ -ize → 象徵
- idealize = ideal（理想）＋ -ize → 理想化
- criticize = critic（評論）＋ -ize → 批評
- emphasize = emphasis（強調）＋ -ize → 強調
常用 / 日常
- realize = real（真實）＋ -ize → 意識到、實現
- recognize = re-（再）＋ cogn（知道）＋ -ize → 認出、承認
- memorize = memor（記憶）＋ -ize → 記住
- apologize = apo-（離開）＋ log（說）＋ -ize → 道歉
- organize = organ（工具、組織）＋ -ize → 組織
- prioritize = prior（優先）＋ -ize → 排定優先順序
- customize = custom（習慣）＋ -ize → 客製化
- energize = energ（能量）＋ -ize → 激勵
- materialize = material（物質）＋ -ize → 實現、具體化
- legalize = legal（合法的）＋ -ize → 使合法化
- fertilize = fertil（肥沃）＋ -ize → 施肥、受精
- colonize = colony（殖民地）＋ -ize → 殖民
- socialize = social（社會的）＋ -ize → 社交、社會化
- industrialize = industry（工業）＋ -ize → 工業化
- urbanize = urban（城市）＋ -ize → 城市化
- globalize = global（全球的）＋ -ize → 全球化
- modernize = modern（現代的）＋ -ize → 現代化
- computerize = computer（電腦）＋ -ize → 電腦化
- visualize = vis（看）＋ -ize → 形象化
- crystallize = crystal（水晶）＋ -ize → 結晶
- finalize = final（最後的）＋ -ize → 完成、定稿
- authorize = author（權威、作者）＋ -ize → 授權
特別註解
- -ize 與 -ise：意義相同，但本筆記收錄的是 -ize 為常見形式的詞。
- 數學/科學高頻：normalize, randomize, standardize, optimize, maximize, minimize, parameterize, linearize。
同義字尾
- 對照：-ise（另一批詞習慣用 -ise）、-fy（使…化，如 beautify）